hyperhive/docs/observability.md

Observability (OpenTelemetry)

hyperhive has built-in support for exporting per-agent Claude Code statistics — token usage, cost, tool call counts — to any OTLP-compatible collector via Claude Code's built-in OpenTelemetry integration.

This is a hive-wide setting: one switch in the host NixOS config enables it for every agent container simultaneously. There is no per-agent opt-in or opt-out.

Enabling export

services.hyperhive.otel = {
  enable   = true;
  endpoint = "https://collector.example.com/otel";
};

enable is the single gate. endpoint (required when enabled) is the OTLP HTTP endpoint; hive-c0re injects it as OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT into every agent's systemd service via the generated meta flake.

Each agent's harness (hive-ag3nt) exports directly to the collector — the pipeline keeps working even when hive-c0re is down.

Options reference

services.hyperhive.otel.enable — bool, default false

Master switch. When true, all other options below take effect.

services.hyperhive.otel.endpoint — string, required when enabled

OTLP collector endpoint URL. Set as OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT for every agent. Example: "https://collector.example.com/otel".

services.hyperhive.otel.protocol — enum, default "http/protobuf"

OTLP wire protocol, passed as OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL. Accepted values:

• "http/protobuf" (default)
• "http/json"
• "grpc"

services.hyperhive.otel.headersCredential — string or null, default null

Absolute path to a secret file on the host whose contents become OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS (e.g. Authorization=Bearer <token>).

hive-c0re forwards this host file into each agent container via systemd-nspawn --load-credential=otel-headers:<path>; the inner harness unit inherits it by name. The token is never copied into the nix store, generated config, a bind mount, or argv.

Leave null if the endpoint needs no auth header. A configured-but-missing file is skipped with a log warning — OTEL still exports, just without the auth header.

services.hyperhive.otel = {
  enable           = true;
  endpoint         = "https://collector.example.com/otel";
  headersCredential = "/run/secrets/otel-headers";
};

services.hyperhive.otel.extraResourceAttributes — string, default ""

Extra comma-separated entries appended to OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES after the built-in labels (service.name, agent, hive, swarm). Example:

extraResourceAttributes = "deployment.environment=prod,team=platform";

services.hyperhive.otel.debug — bool, default false

When true, sets CLAUDE_CODE_OTEL_DIAG_STDERR=1 in every agent container, causing the OTEL SDK to emit diagnostic messages to stderr. Useful when troubleshooting collector connectivity or endpoint config errors. Leave false in normal operation — SDK errors from a misconfigured endpoint would otherwise appear in every agent's journal unconditionally.

Only meaningful when enable is true.

services.hyperhive.otel.metricIntervalMs — positive int or null, default null

Metric export interval in milliseconds, set as OTEL_METRIC_EXPORT_INTERVAL for every agent. Claude Code's default is 60000 (60 s). Leave null to keep that default.

Each agent runs claude as a short-lived per-turn process; claude force-flushes metrics on process exit, so interval tuning is not required for metrics to be exported. A lower value gives more frequent intermediate flushes within long-running turns — cosmetic, not a correctness knob.

Network access

Agent containers can only reach the host on ports 80 and 443 by default. If your OTLP collector runs on a non-standard port on the same host (e.g. a local dev collector on :4318), open that port via:

services.hyperhive.network.exposeHostPorts = [ 4318 ];

Then point the endpoint at the bridge IP rather than loopback:

services.hyperhive.otel.endpoint = "http://10.42.0.1:4318";

The bridge IP is the host's address on the hvbr0 bridge, typically 10.42.0.1. See docs/network.md::Reaching host services for details.

Built-in resource labels

Every agent's export includes these resource attributes automatically:

Attribute	Value
service.name	hyperhive-agent (constant)
agent	agent logical name (e.g. iris)
hive	hive display name (services.hyperhive.hiveName)
swarm	swarm display name (services.hyperhive.swarmName, if set)

Additional labels can be appended via extraResourceAttributes.

Metrics temporality

OTEL export is always configured with cumulative temporality (OTEL_EXPORTER_OTLP_METRICS_TEMPORALITY_PREFERENCE=cumulative), overriding Claude Code's default of DELTA. This avoids silent metric drops in Prometheus-family backends (including Grafana LGTM / Mimir) that don't ship a delta-to-cumulative processor.