added open politics datengarten post

content/datengarten/111.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+---
+categories: ["Datengarten"]
+tags: ["Open Politics", "Political Science", "Engineering", "Machine Learning"]
+series: "Datengarten"
+title: "Datengarten 111"
+no: 110
+subtitle: "Open Source Political Intelligence - What is it and why does it matter?"
+speaker: "Jim-Vincent Wagner"
+date: 2025-02-05T19:00:00+01:00
+event:
+  start: 2025-02-05T19:00:00+01:00
+  end:   2025-02-05T20:30:00+01:00
+location: CCCB
+language: en
+streaming: true
+recording: https://streaming.media.ccc.de/datengarten/cccb
+---
+> 🇬🇧 English Version
+#### **Open Politics – Collaborative Tools for Open Political Data**
+
+Politics is complex, and making sense of it requires access to good information. The **Open Politics Project **is working on and operationalising open-source tools that help analyse political structures, decisions, and developments—so that journalists, researchers, activists, and engaged citizens can better understand and interpret them.
+
+Our goal is to make political data more accessible and useful. We bring together existing methods from data analysis, political science, and AI, while also experimenting with new approaches—always in the open, documented, and improved through collaboration. From user-friendly visualisations to structured databases, we explore ways to work with political data in a way that’s practical and meaningful.
+
+We call it: **Open Source Political Intelligence**
+
+At *Datengarten *on **February 5, 2025**, we’ll share our latest progress, discuss challenges, and give a behind-the-scenes look at our work.
+
+📍**Chaos Computer Club Berlin (CCCB), Marienstraße 11, 10117 Berlin**
+
+Let’s talk about how we can make political information more open and useful for everyone.
+
+🔗 Open Politics Project: https://open-politics.org/about, https://github.com/open-politics/open-politics, https://github.com/open-politics/opol
+
+
+
+
+
+***
+> 🇧🇪 German Version
+
+#### **Open Politics – Offene Werkzeuge für politische Daten**
+
+Politik ist oft schwer durchschaubar – aber mit den richtigen Werkzeugen lassen sich Strukturen, Entscheidungen und Entwicklungen besser verstehen. Das **Open Politics Project **entwickelt und operationalisiert Open-Source-Methoden zur Analyse politischer Daten, um Journalist:innen, Forschenden, Aktivist:innen und interessierten Bürger:innen den Zugang zu politischen Informationen zu erleichtern.
+
+Unser Ziel ist es, politische Daten verständlich und nutzbar zu machen. Wir verbinden bestehende Ansätze aus Datenanalyse, Politikwissenschaft und KI, probieren neue Methoden aus und dokumentieren alles offen, um es gemeinsam weiterzuentwickeln. Von interaktiven Visualisierungen bis zu strukturierten Datensammlungen – wir experimentieren mit Wegen, politische Informationen alltagstauglicher zu gestalten.
+
+We call it: **Open Source Political Intelligence**
+
+Beim *Datengarten *am **05. Februar 2025 **sprechen wir über unseren aktuellen Stand, diskutieren Herausforderungen und geben einen Einblick in unsere Arbeit.
+
+📍**Chaos Computer Club Berlin (CCCB), Marienstraße 11, 10117 Berlin**
+
+Lasst uns gemeinsam überlegen, wie politische Informationen offener und zugänglicher werden können.
+
+🔗 Open Politics Project: https://open-politics.org/about, https://github.com/open-politics/open-politics, https://github.com/open-politics/opol