diff --git a/content/page/mitgliedschaft-infos.md b/content/page/mitgliedschaft-infos.md
index 016f998..283daa5 100644
--- a/content/page/mitgliedschaft-infos.md
+++ b/content/page/mitgliedschaft-infos.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Wir wollen die Menschen kennenlernen, bevor sie ein Mitglied im Verein werden ko
 
 Das Verfahren in etwa ist wie folgt (in chronologischer Reihenfolge):
 
-  * Du bist immer mal wieder an offenen Tagen im [Club Discordia](/veranstaltungen/clubdiscordia/) da, und lernst Leute kennen.
+  * Du bist immer mal wieder an offenen Tagen im [Club Discordia](/page/clubdiscordia/) da, und lernst Leute kennen.
   * Du sprichst mit den 'regulars' und wirst ein Teil der aktiven Community.
   * Danach kannst Du einen Mitgliedsantrag ausfüllen und abgeben.
   * Der Vorstand wird die Mitglieder auf der internen Mailingliste nach einem Meinungsbild befragen
diff --git a/content/veranstaltungen/datengarten.md b/content/veranstaltungen/datengarten.md
index 125b8eb..e9c3c4b 100644
--- a/content/veranstaltungen/datengarten.md
+++ b/content/veranstaltungen/datengarten.md
@@ -16,8 +16,9 @@ Discordia](/veranstaltungen/clubdiscordia/). Regelmäßige Datengärten finden i
 jedem 1. Mittwoch im Monat ab ±20 Uhr** statt. Zudem
 gibt es immer mal wieder einen Datengarten außerhalb der Reihe. Wenn Du
 Interesse an regelmäßigen Updates über stattfindende Veranstaltungen
-hast, folge [@clubdiscordia](https://chaos.social/@clubdiscordia) auf
-Mastodon, abonniere unseren [Veranstaltungskalender](/verein/calendar) oder trage Dich auf unseren Mailverteiler zum Datengarten ein.
+hast, folge [@clubdiscordia](https://chaos.social/@clubdiscordia) auf Mastodon,
+abonniere unseren [Veranstaltungskalender](/verein/calendar) oder
+trage Dich auf unseren Mailverteiler zum Datengarten ein.
 Schicke dazu eine Mail an <datengarten-subscribe@berlin.ccc.de>.
 
 {{< alert " " >}}