From 0783f70a4e86e283426c0540efd9826dec6c533f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Ricardo (XenGi) Band" <email@ricardo.band>
Date: Tue, 24 Feb 2026 09:57:24 +0100
Subject: [PATCH] fix ip

---
 hosts/monitoring/prometheus.nix | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hosts/monitoring/prometheus.nix b/hosts/monitoring/prometheus.nix
index 9d764d2..27caa05 100644
--- a/hosts/monitoring/prometheus.nix
+++ b/hosts/monitoring/prometheus.nix
@@ -53,7 +53,7 @@
         scrape_interval = "15s";
         static_configs = [
           {
-            targets = ["ellsberg.berlin.ccc.de:8006"];
+            targets = ["ellsberg.berlin.ccc.de"];
           }
         ];
         metrics_path = "/pve";
@@ -120,7 +120,7 @@
     ];
     exporters.pve = {
       enable = true;
-      listenAddress = "::1";
+      listenAddress = "[::1]";
       environmentFile = config.age.secrets.pve-exporter.path;
       #configFile = "";
     };