diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 8b27ec0..e81f26c 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1786563455,
-        "narHash": "sha256-0WczadmRnIRP3BfqNov/vUuLIKXwvrVuzdS8tkxOLjs=",
+        "lastModified": 1787572061,
+        "narHash": "sha256-Z/jxE9Gv5io3BLfcrAnHa4aj0/yfo+t03efX9IZIBKA=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "f52879269d216480001e01f795710df0b19c3b67",
-        "revCount": 55,
+        "rev": "b0c587b067e6c3edf4c79fb2724cb28862bd732c",
+        "revCount": 57,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },
@@ -1072,11 +1072,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1757965108,
-        "narHash": "sha256-V2U1XbtfvWQ6Bt2dvbUWAlKjqY3zjrbkVveLsyxnq1w=",
+        "lastModified": 1787572209,
+        "narHash": "sha256-s28a7GLwzkMfgy0iNjkjfb5QkXJZ6Rv2s1jec3cNspc=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "d794fafc25c8fdead19dcbffc4c0b4bb7ff98272",
-        "revCount": 32,
+        "rev": "bc2a1ccc463958636f6c4e84bdbfc408a721fdd5",
+        "revCount": 34,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/mara/zerforschen.plus.git"
       },