diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 56bc7e6..0fb6e92 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1792028328,
-        "narHash": "sha256-oKBwTMvCjHkkCAR0Rro7GX/He1IskvGbEC8CyGXGxnU=",
+        "lastModified": 1792063834,
+        "narHash": "sha256-49xPzPaE2QlzuBNXu9HC23MkcEBKpngKnnOOSPVaAOI=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "5b49e0e539b675575298810ce7eec55367dbc6fa",
-        "revCount": 5523,
+        "rev": "aaac75435640bff06b19780d79ff59a9443f2f4d",
+        "revCount": 5563,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1791948197,
-        "narHash": "sha256-cM9+1fD5s8S1BoLs3vegjoV6dlU5ESanVPaSSRrCNcI=",
+        "lastModified": 1792038408,
+        "narHash": "sha256-GA5/WkGHFHhgr1WbjC2jUsV9zPDK5i49Ho6kxY9OX0A=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "8546f5c437e6339797ac214200d19e5128755064",
-        "revCount": 111,
+        "rev": "4332bcae874464e1d158a3f796efad75f11280e2",
+        "revCount": 112,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },