diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index e34764d..43d5984 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1788038912,
-        "narHash": "sha256-Fx4ZFh5yP4idQMbBMlQiOyb0xa3NQT6cjieo6ZGp3i4=",
+        "lastModified": 1788095523,
+        "narHash": "sha256-UwtknsxJg5tGtEeCBLPkjeQgbREf9FiPrruzz9RxGC4=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "46183795dd305541ff0f4b463573c570aaead272",
-        "revCount": 4001,
+        "rev": "1e4399d49e86fa46a4ccc073af83097dd3e08508",
+        "revCount": 4045,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1786563455,
-        "narHash": "sha256-0WczadmRnIRP3BfqNov/vUuLIKXwvrVuzdS8tkxOLjs=",
+        "lastModified": 1788088199,
+        "narHash": "sha256-ZvV4MszCvGOLGW6UajcjcEhKTB/lNnqtmD6rlPnQzUQ=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "f52879269d216480001e01f795710df0b19c3b67",
-        "revCount": 55,
+        "rev": "f90e900696ad14efd1f62d0703c44222d0439f4b",
+        "revCount": 58,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },