diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 19bf253..f8fd08d 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1791848719,
-        "narHash": "sha256-kY2xqLPm2LwIqd+uZSLpJ71X6MRdqQwutO3nbt7UQyg=",
+        "lastModified": 1791872090,
+        "narHash": "sha256-JPO0r6CNT4cGVHtLm/NvmO738UGZTcqnhN5I4UzREiQ=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "16e7a41bbd955eda0f238880f44ad6f702adebc6",
-        "revCount": 5407,
+        "rev": "18ed3f504055f921e7abcaef85f5eb6df91ab423",
+        "revCount": 5418,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1791774099,
-        "narHash": "sha256-XFbqPaDRFZ3Z0oW2EUY+cSJfJS5k8M9C63IGUEM6POo=",
+        "lastModified": 1791860466,
+        "narHash": "sha256-1fK2Vn5JUwzrh85n1LPcM+3QYZRvJ3nB6oPdArCNnRY=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "c4059b0e765ba1ddc987393074d08d3585af362e",
-        "revCount": 109,
+        "rev": "1221bfb00d087dae1dff461ccc5659baa44e7c5d",
+        "revCount": 110,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },