diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index b801d97..f5ded6c 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -365,11 +365,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1780679170,
-        "narHash": "sha256-tNLU3o1qqDENEIz67ALj9nOZGw9+XKdx5tTguzZNTXI=",
+        "lastModified": 1780681014,
+        "narHash": "sha256-LBvPUFxH8Vk2WPFQWZPL9799BGNk7beUJvga7eXExs0=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "f84336b2872e41186c79f80971bf10c3ce23ebfc",
-        "revCount": 1659,
+        "rev": "60042d877e578e8f19e4df6bf2ea5701faa977e3",
+        "revCount": 1661,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -391,11 +391,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1780679085,
-        "narHash": "sha256-BCuWp2sh0Ya3AEN62/gK1XpCksbGZjxWhMAtVS03D3k=",
+        "lastModified": 1780681425,
+        "narHash": "sha256-H10/dILVJrhs0w89g/2iXsZrgulDWkJhrt2hl4JVy9s=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "a8cd82f5e4caf1be3311e4a77706f435055c1b19",
-        "revCount": 24,
+        "rev": "ccce393e3feb7cc6b8d8e007f6069b070489b139",
+        "revCount": 29,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },