diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 4826195..92575ab 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1791295313,
-        "narHash": "sha256-7u7a8tB0wEr7X6oyjgaofU82hPC9l/VpcKbWfoD7NoM=",
+        "lastModified": 1791384713,
+        "narHash": "sha256-xJDyP5LgnSmqmRrGxpPU/ol3SxZQ6Hj3hX4lTHS5lxI=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "40687ab4a5d213335ca89ac8da3780df5bfa4b84",
-        "revCount": 5223,
+        "rev": "1b061fc9d5fb9191dacde47efa39987aa5001fd3",
+        "revCount": 5229,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1791272190,
-        "narHash": "sha256-UZKSwmhDS87NYQAev98CWCB2SmYLtO2tiaqMHtbTRPk=",
+        "lastModified": 1791362547,
+        "narHash": "sha256-3aUCVUszkjDCWqM0oXkaR7MxaQHxQ6FV9iKkZ/f4hgU=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "df7163b089713e08011f08af20dc18432b5b2d5d",
-        "revCount": 100,
+        "rev": "a5d7f75f7f0d5bb269b9aa42500bb52c85570cd6",
+        "revCount": 101,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },