diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 52dbb89..31ad93f 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -365,11 +365,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1780950149,
-        "narHash": "sha256-YacY+9zH8CqPAu0HHtnHAqhrEGvUJJ+AD2uGUovea/A=",
+        "lastModified": 1781010181,
+        "narHash": "sha256-SMBzvWi6v7kZnOJH3fLbsxr34z1Bjub5WAnEa1m9CNE=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "0a0038f23cdd6fdf4dc274d3356b1dba38577cf9",
-        "revCount": 1762,
+        "rev": "306befa1c126e9521d295cc28c161c0c6e29f110",
+        "revCount": 1806,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -391,11 +391,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1780690489,
-        "narHash": "sha256-dTwwNrwOoz4XeP+LKdxKojhHXmmfb9dc3xLFIZ9Agns=",
+        "lastModified": 1780953573,
+        "narHash": "sha256-tKw4wgQs7TFMZ5mWEfdc0J/TePzKCbtDcdC1qFWj+kw=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "0fb143a21caca10bf6137f74d352156a4a0249c6",
-        "revCount": 33,
+        "rev": "001b52c27cd7940263b9706dbd4cfa35fe5a1327",
+        "revCount": 35,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },