diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 19245f6..f2f5eb5 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1790722006,
-        "narHash": "sha256-4CApKQYtRIFiRRYlMp6mhtOdzKQYM1KFFK0k4wVZ5Uk=",
+        "lastModified": 1790776016,
+        "narHash": "sha256-tX5Xid+GlmlGy7IuN0xA2uFygE+ku00RFnCPqH42MNw=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "ddb7d7196dfc5d683d35848d785be6064f6ff3db",
-        "revCount": 4966,
+        "rev": "9e06e191a357adf2340f81873689a790c2bbc423",
+        "revCount": 4988,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1790650873,
-        "narHash": "sha256-gSeAZSzuwobjbefmm0dZSTDScAE8Ig1qmP4fMb7+EOU=",
+        "lastModified": 1790737269,
+        "narHash": "sha256-rJBCVqJljntUJ8zI2JXlC3vJAUT8mxPM6O3P38+IzxQ=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "fa51af14ebc5f203d8fe13d0fd4bf529d06fa925",
-        "revCount": 83,
+        "rev": "cb4cbd385a65a3f37db04cc8700e4d2640af11cb",
+        "revCount": 84,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },