Now that the dashboard fetches agent-owned state directly from
GET /api/dashboard-state (via gateway), hive-c0re no longer needs
to read those fields from disk on the agent's behalf.
Removed from ContainerView:
ctx_tokens, context_window_tokens, rate_limited,
extra_links, status_text, status_set_at
Removed from container_view.rs:
DashboardLink struct, build_nav_links, read_dashboard_links,
read_status, is_rate_limited, read_last_turn, resolve_ctx_window
(and the resolve_ctx_window unit tests)
Removed from dashboard.rs:
GET /api/agent/{name}/links route + get_agent_links handler
dashboard JS (tabs.js):
Merged rate_limited, ctx-window badge, and status-text rendering
into the async dashboard-state fetch block. c0re still provides
needs_login (auth sentinel on host), needs_update, pending_reminders,
running, deployed_sha, parent — all genuinely host-side fields.
e0ea22f3ee