mara: 'hive ui agent term: logout button gone? must have dropped with
one of the redesigns, pls bring it back or tell me where to find it'
It did drop, silently. The old app.js overflow menu had an
unconditional 🔓 logout item (dashboard-link + rebuild + new-session +
logout); the Preact rewrite's Root.tsx comment explicitly documents
dashboard-link moving to MetaNav and rebuild being removed outright,
but says nothing about logout — it just didn't come along. `/logout`
still works (TermInput's slash-command list, type-twice-to-confirm),
but nothing in the UI points at it or offers a click path anymore.
Fix: add a 'logout' entry to the status badge's dropdown (StatusChips'
StatusMenu) — the same menu that already hosts pause/resume and
cancel-turn, reusing its exact click-then-confirm-click pattern
(danger: true, armed/confirm state reset on close). Unlike cancel-turn
it's not gated on `thinking` — always offered, matching the old
overflow menu's unconditional entry. Wired through onLogout ->
termActions.ts's existing postLogout (already used by the slash
command, so the only new code is the menu entry + prop threading).
Scoped to just what was asked: /new-session has the identical
gone-from-any-menu gap (same old overflow item, no restored click
path), left alone here and flagged separately rather than folded in.
tsc --noEmit clean, nix fmt clean.
8d257e9362