With self-signed TLS the gateway/forge serve a hive-CA-signed leaf and
forgejo's ROOT_URL is https://forge.<domain>. The CI runner's Node-based
actions (e.g. upload-artifact) POST to the ROOT_URL-derived artifact
endpoint and fail with "unable to verify the first certificate": Node uses
its own bundled CA bundle, not the system store, so it rejects the
self-signed chain. checkout etc. are fine — they hit the localhost http
registration URL.
Bind-mount the public hive CA cert (only ca.pem — never the hive-tls state
dir, which holds the CA + leaf private keys) into the hive-ci container and
set NODE_EXTRA_CA_CERTS on the runner service so every Node action trusts
it, hive-wide. Order container@hive-ci after the host hive-tls-ca service so
the cert exists before the bind-mount is set up. All gated on self-signed
mode; with an operator cert / ACME the public CA already validates and the
mount + env var are absent.
Eval-proven: self-signed → /run/hive-ca/ca.pem bind-mount (from
/var/lib/hive-tls/ca.pem), NODE_EXTRA_CA_CERTS=/run/hive-ca/ca.pem, and
container@hive-ci ordered after hive-tls-ca.service; certDir → all absent.