Two Grafana-managed rules in a "hyperhive" folder, one group evaluated
every 1m, each a LogsQL stats count over the VictoriaLogs datasource:
- forge reconcile failing: `swarm forge objects: write failed; retrying
next pass` over 10m, for 15m. The pass runs every 5m, so one failed
pass stays under `for` and a pass failing on every tick fires.
- swarm terminal publish skipped: `swarm terminal: publish skipped` over
15m, for 5m, one instance per hive/agent.
No contact point or notification policy. Grafana 13 routes to its
built-in `empty` receiver when none is provisioned, so firing rules
are visible under Alerting and sent nowhere, with no send errors.
Refs #4717