Agents cannot create repos directly via their forge token (no Create
scope; push-to-create disabled). Document the two paths:
- mcp__hyperhive__create_repo (forge tool group): creates under agents/
org via hive-c0re, adds write-collaborator access, enables branch
protection. The standard agent path.
- hive-forge repo-create / repo-add-collaborator (CLI): use the agent's
own token; repo lands under agent's user account or org.
c6e97ef600