The reader's subscribe allow-list spelled `$SWARM.term.*`,
`$SWARM.term.*.sub.*` and `$SWARM.agent-state.*` as literals, copies of
private prefixes in hive-agent and swarm-controller. A rename on either side
left the policy behind and the stream stopped with only a connection-level
server error.
swarm-queue-client now owns `term_subject`, `agent_state_subject` and their
`*_wildcard` forms, and `subagent_term::subject_wildcard`; hive-agent's
publishers, swarm-controller's relays and the policy all build from them.
Subjects are byte-identical.
1b061fc9d5