The trailer computed shown as page * rows-on-this-page, so a short last
page (page 27 of 1331 rows at 50/page, 31 rows) was counted as 837 of
1331 and printed a hint to fetch page 28. A page whose unclamped row
offset lands exactly on the total is now recognised as the last one, so
the trailer stays silent there. Shown is also clamped to the total.