mara flagged (PR #4297) that the comment-block lint doesn't catch this
file at all -- check-comment-blocks.sh (and check-issue-refs.sh) scope
to a fixed git ls-files extension list that omits .mjs. That's a real
gap (dashboard/build.mjs already has a 49-line block, pre-existing),
tracked separately -- but the fix here is to just respect the 30-line
convention regardless of whether the lint enforces it on this
extension. Cut the redundant per-file output-layout table (the code
below already names every output path) and kept only the genuinely
non-obvious decisions -- no content lost, verified against a plain awk
run of the lint's own line-counting logic.
1cc4e4625e