Add an 'Agent trust model' framing section at the top of docs/security.md
covering the conceptual model the existing mechanism-level sections serve:
- trust boundary = the container, not credential storage (agents have
passwordless sudo by default; isolating creds from the agent itself is
not a goal — cross-tenant leakage is)
- scoped per-agent forge/matrix tokens bound the blast radius
- threat model: prompt injection -> confused deputy (untrusted input is
the adversary; the agent + its tools are trusted)
- branch protection (agents push, operator merges) as the human-in-loop
checkpoint, incl. external VCS
- capability = accepted risk ('don't grant what you can't afford to lose')
- no auto-sandboxing of external tokens (operator-accepted scope)
Emerged from the 2026-06-24 security discussion. Updates the CLAUDE.md
pointer for findability.
The hive-priv container allowlist's explicit MANAGER_NAME allow is
redundant — the bootstrap container's name passes the generic
agent-name char validation anyway. Describe the allowlist as just the
agent-name convention + the sibling service containers.
Port-range, network-isolation, state-dir, web-UI-port, priv allowlist,
and rebuild-source mentions now refer to the root/bootstrap container
rather than 'the manager' — no structural manager exists (root-ness is
topological). Real artifact names (the manager.nix template toplevel,
/run/hyperhive/manager/mcp.sock) are left as-is.
