The host admin socket `/run/hyperhive/host.sock` was `0660 root:root` (no
SocketGroup), so hivectl needed sudo. Group-own it by a new `hive-admin`
group and add a `services.hyperhive.c0re.adminUsers` allowlist: listed users
join `hive-admin` and drive hivectl without root.
- `SocketGroup = "hive-admin"`, `SocketMode = "0660"` on the hive-c0re.socket
unit.
- `/run/hyperhive` -> `0751` (traverse-only, no listing) so the group can reach
the socket path; the socket's own `0660 hive-admin` mode gates the
connection, and the per-agent subdirs keep their own restrictive perms.
- Empty `adminUsers` (the default) leaves `hive-admin` memberless -> root-only,
as before.
The admin socket is full hive control (spawn/kill/destroy/deploy), so
`adminUsers` is an explicit, opt-in trust grant. Documented in
docs/boundary.md (host admin socket access) + docs/tools/hivectl.md.
hive-core now fetches each agent's config as a forge-hosted flake input
(git+http://<forge>/agent-configs/<n>.git). Add a git credential helper
(git-credential-hive-forge) that reads the live forge-core admin token on
every invocation and authenticates as the forge core user, wired via the
[credential] stanza in hive-core's $HOME/.gitconfig + on the service PATH.
Reading the token file live means zero stale copies and no resync on
rotation; no token ever lands in a flake URL or lock. Mirrors the existing
github.nix credential-helper pattern.
hive-c0re already samples each agent container's cgroup load for the
dashboard (stats/container_stats.rs); this rides those gauges out to the
configured OTLP endpoint, reusing the existing services.hyperhive.otel
config (endpoint + auth header) — no new toggle.
- New stats/otel_metrics.rs: exports via the OpenTelemetry Rust SDK (same
crates as hive-metric) with the semconv container.* metric names +
container.name attribute so off-the-shelf OTel/Grafana dashboards work,
plus the hive agent label. container.cpu.time (counter, s, from cumulative
cpu.stat usage_usec), container.memory.usage, container.memory.usage.limit;
memory peak / on-disk storage / instantaneous cpu percent stay hyperhive.*
custom (no semconv equivalent). Observable instruments read a shared
snapshot an async task refreshes (gather() is async; SDK callbacks sync).
- container_stats: expose cpu_time_usec (cumulative) on ContainerResource.
- The OTLP auth header is loaded onto hive-c0re's own unit via systemd
LoadCredential and read from $CREDENTIALS_DIRECTORY/otel-headers.
- docs/observability.md documents the host-emitted semconv metrics.
Host-side export, so it covers containers even when their agent is idle.