The daemon reads each account's token from `swarm/agents/<agent>/matrix/`
as the agent itself, inside its own container, and falls back to the file
only when the store has none. This is #4519's read, without its `main`
carve-out: the swarm now mints `main` there and no hive writes the file.
The daemon unit gets the agent's store identity, spelled the way
forge-token.nix spells it. A timer re-starts it while it is down: a token
the swarm mints or replaces in the store changes no file, so the path
watcher never fires for it, and a daemon that exited on a replaced token
would otherwise stay down until the container restarts.
Drop 'Phase 3 of the matrix-MCP work' (circular inside the matrix-mcp
crate) + the vague issue-thread pointer; keep the self-contained note
that it mirrors damocles-daemon's v0 set.
Clean the legacy backlog so the tracker-tag lint can become a required
gate (mara's warn-during-cleanup -> full-tree-enforcement path). Rewrite
the ~33 real `closes/see #NNN` provenance refs in doc-comments to prose
across hive-forge, hive-c0re, hive-ag3nt, hive-matrix-mcp, hive-sh4re,
and add a `lint:allow` line marker to check-issue-refs.sh for genuine
non-tracker `#<digits>` (a hash-digit heading-detection test input).
Tree is now lint-clean; tracker-tag lint ready to promote to required.
