Six places asserted the old design as fact, and none of them mention the
change by name -- the class of doc breakage that is found by asking what
a diff made untrue, not by grepping for a feature:
- swarmctl/README.md and swarm-authelia-bridge/README.md both described
their own private canonical store. The bridge's "known limitation"
section described the seam as unsolved; it is what this fixes, so it
becomes what both writers must uphold instead.
- docs/swarm/{sso,ui,secrets}.md described a rendered artifact.
- The repo CLAUDE.md entry for swarmctl said the same.
- docs/tools/swarmctl-cli.md is regenerated (CI diffs it against the
clap tree), picking up the removed --store flag.
Operator-facing where it is read: the hand-editing consequence (values
survive a rewrite, comments do not) is stated in sso.md, where an
operator is being told to edit the file, rather than only in a module doc.
Single 🔗 button in the Shell header (direction 1 of 3 proposed on the
issue) — one fixed element regardless of link count, so it can't
clutter as the list grows, and visible on every route since Shell
wraps all of them. Opens a popover listing whatever GET /api/links
returns (icon + label, opens in a new tab); hidden entirely when the
list is empty, same "don't render a dead affordance" rule the old
dashboard's H0M3 tiles follow for Forge/Matrix.
Docs: docs/swarm/ui.md gets a short section on the feature + the
contribute-your-own-entry idiom.
Verified: npm run build + npm run typecheck clean, headless-chromium
screenshots of both the closed and (temporarily forced open for the
screenshot only) open states, pixel-sampled to confirm the popover is
actually using the dark theme vars and not just looking that way in a
downscaled preview.
Per mara on the PR: the guide someone follows on a fresh deploy is a
different page from the one they read while debugging, and only the
second existed.
Also fixes a contradiction the request surfaced: setup.md and
swarm/sso.md have told every operator to create '--group admins' since
the bootstrap step existed, while the new rule required 'operators'.
This is the first rule that CONSUMES a group name, so it takes the one
the guide already creates - inventing a second would have meant every
account made by following the guide silently failing the check it was
supposed to pass, and for mara specifically a migration step that now
may not be needed at all.
setup.md's step 3 says why --group is not decoration; the new step 4
says what decides whether the page opens (the group, and the name
resolving) rather than listing a command, because there is nothing to
run. Steps renumbered, including the matrix block's internal 4a-4e.
New docs/swarm/ui.md (split-page shape, per the docs rule), linked from
the swarm README and added to the gateway's vhost map.
Leads with the step that separates 'protected' from 'locked out':
swarmctl user add <you> --group operators. auth_request asks whether
there is a session; the access_control rule is what makes it mean
operator, and an account created before the rule existed has no groups.
Also records the four wiring sites a swarm service name needs, with the
certificate one called out - serviceDomains is both the sub-CA's
nameConstraints set and the leaf's SANs, and the apex is a sibling of
the other three rather than a parent, so nothing issues for it
implicitly.