diff --git a/docs/swarm/README.md b/docs/swarm/README.md
index 3922a905..bed82f75 100644
--- a/docs/swarm/README.md
+++ b/docs/swarm/README.md
@@ -316,7 +316,7 @@ port}` tells this hive where the swarm's `btrfs receive` endpoint is, so
 It is genuinely swarm-scoped rather than per-peer — a swarm has exactly
 one store, because the receiver keys destinations by *agent* so a
 migrating agent keeps one unbroken incremental chain. See
-[snapshot-store.md](snapshot-store.md).
+[snapshot-store.md](../snapshot-store.md).
 
 ## Swarm controller
 
@@ -329,7 +329,7 @@ hive additionally runs this (what is true across hives).
 
 What it serves, why it is a unix socket rather than a port, and the
 socket-directory constraint that governs where `socketPath` may point:
-[`swarm-controller/README.md`](../swarm-controller/README.md).
+[`swarm-controller/README.md`](../../swarm-controller/README.md).
 
 ## Cross-references