feat(#2659): serve hive-bash-mcp over persistent streamable-http, drop stdio bridge

docs/persistence.md

@@ -121,7 +121,7 @@ Bin-loop helpers `build_row` + `record` land each row at
 the turn loop continue.
 
 A sibling `bash_commands(ts INTEGER, head TEXT)` table in the same
-file is written by the `hive-bash-mcp` daemon (not the harness): one
+file is written by the `hive-bash-daemon` (not the harness): one
 row per executed bash task recording the normalised command head -
 the basename of the first real command, looking past `cd repo &&`
 prefixes, env-assignments, and prefix-runners like `sudo`/`env`. It
@@ -234,7 +234,7 @@ Under `/var/lib/hyperhive/agents/<name>/`:
     hourly and deletes terminal task trios older than 48 hours;
     non-terminal (still-running) tasks are never deleted by vacuum.
   - `hyperhive-todos.sqlite` — loose-ends-v2 todo store. In-container
-    MCP daemons (`hive-bash-mcp`, `hive-matrix-mcp`) and `forge_notify`
+    MCP daemons (`hive-bash-daemon`, `hive-matrix-mcp`) and `forge_notify`
     upsert keyed todos here over the harness's in-agent socket
     (`HIVE_AGENT_SOCKET`); the harness merges them into `get_loose_ends`
     output and clears a row on `mark_todo_done`. Replaced the old