docs: network.md + conventions.md no longer describe the removed toggle

argus caught docs/network.md still listing HIVE_NETWORK_ISOLATION as a
live c0re signal and saying hive-c0re reads it. Neither is true after
this branch. conventions.md had the same shape one file over: it
described write_dropins as writing PRIVATE_NETWORK=0.

docs/gotchas.md has the same staleness and is deliberately untouched --
#3723 already rewrites that passage, and editing it here would conflict
with a PR that has been reviewed five times.

git grep now reports no HIVE_NETWORK_ISOLATION anywhere in tracked
files.
This commit is contained in:
atlas 2026-08-29 12:41:25 +02:00 committed by mara
commit aaf55b9c27
2 changed files with 8 additions and 4 deletions

View file

@ -418,7 +418,7 @@ via `snapshotOpenDetails` / `restoreOpenDetails`.
`job_queue::templates::rebuild` builds the DAG that reconciles a
container to its wanted state: `write_dropins` (the nspawn-conf
rewrite — `PRIVATE_NETWORK=0`, clears `HOST_ADDRESS` / `LOCAL_ADDRESS`,
rewrite — `PRIVATE_NETWORK=1`, `HOST_ADDRESS` = the bridge gateway IP,
sets `EXTRA_NSPAWN_FLAGS` — plus the systemd resource-limits drop-in)
is folded into the `Swap` node, then `nixos-container update` + stop +
start runs across the `StopForUpdate → Swap → RebuildBookkeeping`