From 8af06aefdbc17751e78bd5c38c4f5292764abe43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: damocles <damocles@hyperhive.local>
Date: Wed, 3 Jun 2026 21:13:31 +0200
Subject: [PATCH] fix(#1179): normalize bash-task-* wake_from at write time

---
 hive-ag3nt/src/serve_common.rs | 5 +++++
 hive-ag3nt/src/stats.rs        | 7 +------
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/hive-ag3nt/src/serve_common.rs b/hive-ag3nt/src/serve_common.rs
index 44c80a1f..67bd7820 100644
--- a/hive-ag3nt/src/serve_common.rs
+++ b/hive-ag3nt/src/serve_common.rs
@@ -69,6 +69,11 @@ pub fn build_row(
         TurnOutcome::AuthFailed => ("auth_failed", None),
         TurnOutcome::Failed(e) => ("failed", Some(format!("{e:#}"))),
     };
+    let wake_from = if wake_from.starts_with("bash-task-") {
+        "bash-task".to_owned()
+    } else {
+        wake_from
+    };
     TurnStatRow {
         started_at,
         ended_at,
diff --git a/hive-ag3nt/src/stats.rs b/hive-ag3nt/src/stats.rs
index 87f10a2b..301d1c50 100644
--- a/hive-ag3nt/src/stats.rs
+++ b/hive-ag3nt/src/stats.rs
@@ -245,12 +245,7 @@ fn snapshot(path: &Path, window: Window) -> Result<Snapshot> {
         *acc.model_counts.entry(r.model.clone()).or_insert(0) += 1;
 
         all_durations.push(r.duration_ms.max(0));
-        let wake_key = if r.wake_from.starts_with("bash-task-") {
-            "bash-task".to_owned()
-        } else {
-            r.wake_from
-        };
-        *wake_totals.entry(wake_key).or_insert(0) += 1;
+        *wake_totals.entry(r.wake_from).or_insert(0) += 1;
         *result_totals.entry(r.result_kind).or_insert(0) += 1;
         model_set.insert(r.model);