hive-agent: show mark_todos_done ids in the terminal, not just a count

fmt_args_generic's generic array handling collapsed `ids: [4]` — the
count — since mark_todos_done had no dedicated match arm. Added one,
matching the file's existing per-tool pattern (extracted into its own
helper to stay under the 100-line clippy limit on fmt_hyperhive_tool).

hive-agent/src/stream_enrich.rs

@@ -605,10 +605,32 @@ fn fmt_hyperhive_tool(name: &str, short: &str, input: &Value) -> String {
                 .map_or_else(|| "?".to_owned(), |n| n.to_string());
             format!("{short} {} #{id}", sv(input, "kind"))
         }
+        "mcp__hyperhive__mark_todos_done" => fmt_hyperhive_mark_todos_done(short, input),
         _ => fmt_args_generic(short, input),
     }
 }
 
+/// `mark_todos_done` — renders the acked ids so the terminal shows which
+/// todos a bulk-clear call actually covered, not just a bracketed count
+/// (`fmt_args_generic`'s generic array handling collapses to `ids: [N]`,
+/// the count alone, which isn't useful here).
+fn fmt_hyperhive_mark_todos_done(short: &str, input: &Value) -> String {
+    let ids = match input.get("ids").and_then(Value::as_array) {
+        Some(arr) if !arr.is_empty() => {
+            let nums: Vec<String> = arr
+                .iter()
+                .filter_map(Value::as_u64)
+                .take(8)
+                .map(|n| n.to_string())
+                .collect();
+            let tail = if arr.len() > 8 { ", …" } else { "" };
+            format!("[{}{tail}]", nums.join(", "))
+        }
+        _ => "[]".to_owned(),
+    };
+    format!("{short} {ids}")
+}
+
 fn fmt_hyperhive_remind(short: &str, input: &Value) -> String {
     let when = if let Some(s) = input.get("delay_seconds").and_then(Value::as_u64) {
         if s < 60 {