docs: sweep archaeology comments to present state

This commit is contained in:
müde 2026-07-13 22:16:02 +02:00
commit 79fec131d6
4 changed files with 9 additions and 10 deletions

View file

@ -191,9 +191,8 @@ in
# container start). A host-side `systemctl -M hive-gateway` call
# triggers the re-import + reload, mirroring how hive-c0re reloads the
# gateway after each agents.conf write. A path unit *inside* the
# container was tried first but does not work: IN_MOVED_TO from an
# atomic rename on the host does not propagate across the nspawn
# mount-namespace boundary.
# container cannot do this: IN_MOVED_TO from an atomic rename on the
# host does not propagate across the nspawn mount-namespace boundary.
#
# `|| true` on propagation so a stopped gateway never fails the unit —
# its next boot will import the already-rotated leaf anyway.