docs/integrations/matrix.md: clear write-good.Passive hits from the rebase

Three hits the recent write-good.Passive=error flip (hyperhive#4546) now
catches on this branch's content:
- "stored password is gone" -> "has lost its stored password"
- "the ordinary appservice re-login above is unaffected" -> named the
  actual actor (the admin-sender limitation) instead of leaving it
  passive
- "Federation is enabled" -> "tuwunel enables federation" (tuwunel is
  already named one clause earlier in the same paragraph)

No suppressions, no content dropped.
This commit is contained in:
iris 2026-09-20 18:28:32 +02:00 committed by mara
commit 637b308d4d

View file

@ -178,9 +178,9 @@ rehomed to the swarm tier rather than granted here; from the hive,
`@hive:` has no admin sender to make that call with, so both get the
admin room's refusal rather than an over-privileged credential that
every other call site would also carry. The one hive-side path that
depends on them is the automatic password recovery for an agent whose
stored password is gone — the ordinary appservice re-login above is
unaffected.
depends on them is the automatic password recovery for an agent that
has lost its stored password — the admin-sender limitation doesn't
touch the ordinary appservice re-login above.
<details><summary>Upgrading a hive that used the registration token</summary>
@ -287,9 +287,9 @@ services.hyperhive.swarm.matrix = {
```
**`trustedServers`** (default `[]`) — list of peer homeserver names
whose signing keys tuwunel fetches and trusts. Federation is enabled
at the protocol level from first boot (`allow_federation = true`) but
trusts no remote homeserver until you list it here. For a closed
whose signing keys tuwunel fetches and trusts. tuwunel enables
federation at the protocol level from first boot (`allow_federation =
true`) but trusts no remote homeserver until you list it here. For a closed
single-hive deployment the default empty list is correct — add peer
hive domains here when connecting hives into a swarm (see
[`docs/swarm/`](../swarm/README.md)).