docs, prompts, hive-forge: stop handing readers the renamed verbs

docs/tools/forge.md already listed the nine renamed verbs as removed, then
used them ~30 more times in pasteable blocks. Sweeps every occurrence a
reader would type, including three runtime messages that told the user to
run a verb the same binary rejects.

The renamed-verb list itself keeps the old names; it is what documents them.

Refs #4155

hive-forge/src/verbs/artifact_get.rs

@@ -6,7 +6,7 @@
 //! the only path is the web UI's download route,
 //! `<base>/<owner>/<repo>/actions/runs/<run-id>/artifacts/<name>`. That
 //! route is keyed by the run's GLOBAL id, **not** the per-repo run number
-//! the UI shows in run-page URLs (`/actions/runs/51`) and that `pr-status`
+//! the UI shows in run-page URLs (`/actions/runs/51`) and that `pr status`
 //! surfaces as a CI context's `target_url`. The REST artifacts *list*
 //! route, confusingly, keys off the run number instead — so the two can't
 //! be chained directly. We therefore translate the caller's run number
@@ -32,7 +32,7 @@ pub struct Args {
     /// Artifact name, as shown on the run page (for example `pr1ma-paper-pdf`).
     name: String,
     /// Workflow run number — the `runs/<n>` in the run-page URL, which
-    /// `pr-status` surfaces as a CI context's `target_url`. (This is the
+    /// `pr status` surfaces as a CI context's `target_url`. (This is the
     /// per-repo run number, not the global run id; the verb translates.)
     #[arg(long)]
     run: u64,