docs: fix Microsoft.Foreign hits (e.g./i.e. -> for example/that is)

Substitutes 'for example' for 'e.g.' and 'that is' for 'i.e.' per
Microsoft style, with no comma after the replacement -- this repo
never puts a comma after e.g./i.e. either, so the substituted phrase
matches that house style instead of vale's literal 'for example,'
suggestion.

Covers all 77 real hits (72 from the initial vale pass + 5 more of the
same pattern found on a follow-up vale run). None of the flagged
instances were sentence-initial, so there's no capitalization concern
here.

Verified via a fresh vale run: 0 remaining Microsoft.Foreign hits.
Full accounting in /agents/iris/state/haiku-batches/foreign-report.md.
This commit is contained in:
iris 2026-09-07 14:56:24 +02:00 committed by mara
commit 4f2d1d281a
30 changed files with 80 additions and 80 deletions

View file

@ -4,7 +4,7 @@ Colour variables live in **two standalone stylesheets**, split so a theme
swap touches only the first:
1. **`colors.css`** — the 16 `--base00``--base0F` base16 slots. **This is
the entire theme swap contract.** A generator (e.g. one fed a stylix
the entire theme swap contract.** A generator (for example one fed a stylix
base16 scheme, which is natively base00base0F) replaces _only this
file_.
2. **`theme.css`** — the semantic layer: `--bg`, `--fg`, `--purple`, …
@ -88,7 +88,7 @@ Variables to avoid (undefined — they will silently resolve to transparent / in
## Usage guide
**Floating menus and dropdowns** (e.g. agent context menu, tabbar overflow):
**Floating menus and dropdowns** (for example agent context menu, tabbar overflow):
```css
background: var(--bg-elev);
@ -124,7 +124,7 @@ color: var(--green); /* ok */
## Theme swapping — the base16 contract
**The swap interface is `colors.css` — the 16 base16 slots, not our
semantic names.** A theme generator (e.g. one reading a stylix base16
semantic names.** A theme generator (for example one reading a stylix base16
scheme) overrides only `colors.css`; the semantic layer in `theme.css`
derives everything else, so the whole UI re-themes with nothing else to
template or regenerate. The base16 slot → semantic mapping is _internal_
@ -136,7 +136,7 @@ untouched.
(Catppuccin Mocha, unconditional) and a light default (Catppuccin Latte,
behind `@media (prefers-color-scheme: light)`), plus a per-user override
path (`:root[data-theme]`) — a theme generator that overrides the file
wholesale (e.g. the stylix path, which writes a single unconditional
wholesale (for example the stylix path, which writes a single unconditional
`:root` block with no media query, no `--mocha-*`/`--latte-*` vars, no
`[data-theme]` blocks) supersedes all of it at once, same as today.