diff --git a/hive-bash-mcp/src/mcp.rs b/hive-bash-mcp/src/mcp.rs
index 6e840ae1..fdd75f44 100644
--- a/hive-bash-mcp/src/mcp.rs
+++ b/hive-bash-mcp/src/mcp.rs
@@ -217,8 +217,7 @@ impl BashMcp {
     #[tool(
         description = "Check the status of a background bash task by its ID (from `run`). The \
             answer names the state it found and what to do about it, plus the exit code if \
-            finished and a tail of stdout/stderr. Full output lives in \
-            `harness/bash-tasks/<id>.out` / `.err`. \
+            finished and a tail of stdout/stderr. \
             Pass `wait_seconds` (capped at 30) to wait inline for the task to finish: when the \
             task finishes within the window the full status is returned immediately. Useful to \
             avoid a separate round-trip when the task is expected to finish soon."