swarm-ui: repoint the HivesPage comments at HivesCard and pin the nav filter and lazy roster

frontend/packages/swarm-ui/src/shell/routes.ts

@@ -15,3 +15,15 @@ const FULL_BLEED_ROUTE_PATTERN =
 export function isFullBleedRoute(location: string): boolean {
   return location === "/" || FULL_BLEED_ROUTE_PATTERN.test(location);
 }
+
+// Routes that only a developer needs. "hide developer details" takes their
+// tabs out of the nav; the pages themselves still answer at their paths.
+const DEVELOPER_ROUTES = ["/components"];
+
+export function visibleNavItems<T extends { href: string }>(
+  items: readonly T[],
+  hideDeveloper: boolean,
+): readonly T[] {
+  if (!hideDeveloper) return items;
+  return items.filter((item) => !DEVELOPER_ROUTES.includes(item.href));
+}