service urls carry no gateway port, httpsPort is listen-only

nix/host-modules/swarm-victoriametrics.nix

@@ -149,9 +149,6 @@ let
   # The client secret is fetched on the host, under the responder's store
   # identity, and bound in read-only: the container cannot reach the store.
   forwarderClientId = cfg.otel.clientId;
-  gatewayPortSuffix = lib.optionalString (
-    gatewayCfg.httpsPort != 443
-  ) ":${toString gatewayCfg.httpsPort}";
   otelDomain = hyperhiveCfg.swarm.otel.domain;
   autheliaDomain = hyperhiveCfg.swarm.authelia.domain;
 
@@ -177,7 +174,7 @@ let
       }
 
       location ^~ /${cfg.machine}/ {
-        proxy_pass https://${otelDomain}${gatewayPortSuffix};
+        proxy_pass https://${otelDomain};
         ${gatewayCfg.lib.verifiedProxyTo otelDomain}
       }