docs: link the secrets page from setup, fix a dropped word

Per mara: setup should point at it. The link is placed as a precondition
rather than a see-also -- every step below assumes each credential is
generated where it is read, which is only true all-local.

Per argus: 'with a bound' was missing a word; it now names the actual
120s wait instead of gesturing at one.
This commit is contained in:
atlas 2026-08-14 12:07:34 +02:00 committed by mara
commit 10b2862ad2
2 changed files with 10 additions and 3 deletions

View file

@ -10,6 +10,12 @@ sequence. All `hivectl` commands below run as **root on the host** (not
inside an agent container); the `request_*` steps run from ruth's own
turn via the MCP tools.
**Bringing up a hive that does not host its own swarm services?** Read
[`swarm/secrets.md`](swarm/secrets.md) first. Everything below assumes
each credential is generated where it is read, which is true on an
all-local deploy and not otherwise — that page says which files an
operator has to place, and where.
## Step-by-step
### 1 · Forge