docs: suppress reviewed write-good.Passive false positives

133 hits across 38 files, all previously classified during #4548's sweep
and deliberately left un-rewritten (predicate-adjective state/necessity
description, design-intent idiom, structural/type-description idiom,
no-single-actor topology claim, parallel-triple exception, vale
substring-match artifact — see hyperhive#4548's per-PR bodies for the
per-hit reasoning).

Wraps each one in a scoped <!-- vale write-good.Passive = NO/YES -->
pair (the supported mechanism — TokenIgnores has a known offset-drift
bug) rather than a blanket per-file or per-rule silence, so a *new*
passive-voice hit anywhere in these files still fails once the rule
gates CI (next commit). Table/list false positives (docs/swarm/credentials.md's
renewal-table cells) wrap the whole block, not each cell.

Part of #4546.
This commit is contained in:
iris 2026-09-20 15:07:46 +02:00
commit 04e27c4fb6
38 changed files with 368 additions and 71 deletions

View file

@ -38,6 +38,8 @@ fine and still gets bounced.
swarmctl user add <you> --group admins
```
<!-- vale write-good.Passive = NO -->
`admins` deliberately, not a new word: [`../getting-started/setup.md`](../getting-started/setup.md) has
told every operator to create exactly that group since the bootstrap step
existed, so an account made by following the guide already passes. This
@ -45,6 +47,8 @@ is the first rule that _consumes_ a group name — inventing a second one
would have meant those accounts silently failing a check they were
supposed to pass.
<!-- vale write-good.Passive = YES -->
An account created without any group needs re-adding with the flag —
`swarmctl` reads the existing entry out of `users.yml,` so the group is
what changes.
@ -73,6 +77,8 @@ a container":
| vhost + `gateway.localNames` | the service's own module (for example `nix/host-modules/swarm-ui.nix`) |
| **certificate name** | `nix/host-modules/swarm.nix` (`serviceDomains`) |
<!-- vale write-good.Passive = NO -->
The DNS record and the local-dev `/etc/hosts` entry need no separate
edit: both derive from `services.hyperhive.gateway.localNames`,
which a service's own module already has to push its domain into to be
@ -82,6 +88,8 @@ the surface the hive's own domain serves (dashboard, per-agent routing,
matrix discovery); a swarm service declares its own vhost next to its
own options, the way `swarm-ui.nix` and `swarm-authelia.nix` do.
<!-- vale write-good.Passive = YES -->
⚠️ The certificate one is the hardest to predict and the most visible when
missed. `serviceDomains` is _both_ the services sub-CA's
`nameConstraints` set and the leaf's SAN list, and the apex is a