diff --git a/.forgejo/workflows/ci.yml b/.forgejo/workflows/ci.yml
index 3e0adf91..60535005 100644
--- a/.forgejo/workflows/ci.yml
+++ b/.forgejo/workflows/ci.yml
@@ -82,10 +82,10 @@ jobs:
         # upstream's current rules. Failing red on a hit is intentional --
         # the existing docs/ tree has a standing backlog of warning- and
         # suggestion-level rule hits, so this job stays red on unrelated
-        # PRs until that backlog is worked down (tracked separately from
-        # #4128, which was scoped to error-level hits only). Not wired
-        # into branch protection -- see the sibling job below for the
-        # error-only slice that is.
+        # PRs until that backlog is worked down (tracked separately, as a
+        # follow-up to the error-only work below). Not wired into branch
+        # protection -- see the sibling job below for the error-only slice
+        # that is.
         run: XDG_DATA_HOME="$PWD/.vale-data" nix shell nixpkgs#vale --command sh -c 'vale sync && vale docs'
 
   prose-lint-errors:
@@ -102,7 +102,7 @@ jobs:
         # `--minAlertLevel=error` changes what vale both reports AND exits
         # non-zero on, so this job's pass/fail tracks only error-severity
         # rule hits, not the warning/suggestion backlog the sibling job
-        # carries. Split out (#4128) so this one alone can be a required
-        # check (forge branch protection) without blocking merges on the
+        # carries. Split out so this one alone can be a required check
+        # (forge branch protection) without blocking merges on the
         # pre-existing backlog the sibling job still surfaces.
         run: XDG_DATA_HOME="$PWD/.vale-data" nix shell nixpkgs#vale --command sh -c 'vale sync && vale --minAlertLevel=error docs'