diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 9b3cfd5..fc67230 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1794413157,
-        "narHash": "sha256-aHe+aX0vdx6ers5PetXzTHA8Hs6/v+9ATiH+0m5eWg0=",
+        "lastModified": 1794420726,
+        "narHash": "sha256-I2eTUcvQJS4G2UDDvr+ThNJpzjqEnAsumlALIHiQYMo=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "b89ca3955a4064aba392e0a7f86bb496b06d06e9",
-        "revCount": 6583,
+        "rev": "c5729b4124cbc6971ff7bb88f913e6505d9832fc",
+        "revCount": 6588,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1794366130,
-        "narHash": "sha256-jlb6SWxPLCAE8g1odFdURh8rk9qWejJBEfg+2ZQ9Ca4=",
+        "lastModified": 1794420236,
+        "narHash": "sha256-bFU7Xv879ez5Uk6mZgv88SCmiixmeT5fgkUCc9nbjRw=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "45c4d33a460c17ec0c87b6e18cb127121d075919",
-        "revCount": 153,
+        "rev": "88e6fd1d257a151fffe7962d927ed81839faa932",
+        "revCount": 156,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },