diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 90539af..3c8b4ce 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793310931,
-        "narHash": "sha256-2sr6K08qgcEArLAmDsXQWjeXryeDTQRJAZDm5WpHTJ8=",
+        "lastModified": 1793346783,
+        "narHash": "sha256-OaD2vEwUGjgGZpyC7bU2+5pLuLid2vM0r0pO9AgnboU=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "221c3f35a14a74ade3eeb0e7f0a4fb11a2ff6c2a",
-        "revCount": 6124,
+        "rev": "700279026f30a8dfd4a4b771b7b9b1ba4177ca35",
+        "revCount": 6129,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793242872,
-        "narHash": "sha256-nJcg2Yonz166n2dDqves6I04SNSSNCcdOnJNt/WTTyQ=",
+        "lastModified": 1793329225,
+        "narHash": "sha256-VuRtDRwACmCtAvCr/zybj968nx3pIcYinHnhzrxO8YQ=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "8500753d7729d8b4aeac156549385b8bfea8f3a1",
-        "revCount": 126,
+        "rev": "12b272d9ceb96b12959170f5afb7f51ba051e1d6",
+        "revCount": 127,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },