diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index f1278ab..14bd269 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793228952,
-        "narHash": "sha256-oNmrYn7f8hV/CBOMvROA9jS1rPm/Xuw8RHhhS3ZH7gY=",
+        "lastModified": 1793264000,
+        "narHash": "sha256-0h7pAp4S/J/lN9dCM9Ko6ItDYKtBDZ1upQFRW5hTRLQ=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "525cbe0355cd40690fc8140d485a8a7a129dbabd",
-        "revCount": 6102,
+        "rev": "fa5293e90a1799192bac6f6e5956a1638285667a",
+        "revCount": 6115,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793156449,
-        "narHash": "sha256-sabDmlViEyFm0g6po0oRT0m15hxZE8Gf9Yq0HmkPhdc=",
+        "lastModified": 1793242872,
+        "narHash": "sha256-nJcg2Yonz166n2dDqves6I04SNSSNCcdOnJNt/WTTyQ=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "9246cbe714e4f2ab6767ff35fa83dcf9aaf989f7",
-        "revCount": 125,
+        "rev": "8500753d7729d8b4aeac156549385b8bfea8f3a1",
+        "revCount": 126,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },