diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 10d099d..6862e72 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793993191,
-        "narHash": "sha256-DRlPDSRIAnre0lxI9mAR9JVxFhGNEKUDrfrIE7j4wlw=",
+        "lastModified": 1793999089,
+        "narHash": "sha256-VLyVFG/pkPf+EMou1wNt3SVEo/vhlJ6Z1n44dDFky4A=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "bb789e46033e008a82e9395f70520b7cb845e23f",
-        "revCount": 6376,
+        "rev": "ce9332cd0283e3f79d80299b11978f4ae1850121",
+        "revCount": 6384,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793989044,
-        "narHash": "sha256-4zI6XN4fdETvbpb/N79ePwF4wlvXcGDRGoQ2cBT1xvY=",
+        "lastModified": 1793994989,
+        "narHash": "sha256-PS0a/20aZakHdbE4qCw2j92ZdNVUkFr1krba9WXNiRk=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "ce35a5a33d4b00f476831f1ed96a3782068f292d",
-        "revCount": 147,
+        "rev": "1c29ab5ec93763d51beaf1c73f8ca808a0893a5a",
+        "revCount": 148,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },