diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index a1afb47..e729454 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793881992,
-        "narHash": "sha256-uW1fcZA14QiitX3srv9YDVWJ23oz/5dWG9szYqNSql8=",
+        "lastModified": 1793916865,
+        "narHash": "sha256-s22od7zQ92oHnEdIev2BP+SDK8MCkklJQpBYZ7kG9JY=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "4876acd02a43da9339d812d669961be3e3ca6b33",
-        "revCount": 6324,
+        "rev": "fd51cbd19dfbd5d11abc8c469ba681ecccdc1f2e",
+        "revCount": 6327,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793847627,
-        "narHash": "sha256-0QP2Fr19mvm9d4vqajLLpeBOmLUaQbpgbPBuEUeDCQ8=",
+        "lastModified": 1793920436,
+        "narHash": "sha256-V8ZpWQOfuiY2mt9Wf7ePLE7usjM2tJnw+F3fevYwceM=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "41a153a8f0a89bef834458aee5619a58d561bb10",
-        "revCount": 144,
+        "rev": "96d5f4eb152d9bf8e5b10925be9cc1eddd0f7048",
+        "revCount": 145,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },