diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index d1e0a0a..cdf6ee2 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -373,11 +373,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1794099950,
-        "narHash": "sha256-KNJ4m+XPexEj03nfE4M7M1nvXCuEjkxEgv+xk8/Hr9g=",
+        "lastModified": 1794133210,
+        "narHash": "sha256-RpQLvYwuiZItqQfNxoyyhgvwXHJj8Tkk4Bk8H7fa+uE=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "319dd6a808ed7cce32a80fe7451712c903d1233e",
-        "revCount": 6449,
+        "rev": "3550cc0e1b113745c8d5ac2728d61cd3eddeca8e",
+        "revCount": 6461,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/hyperhive.git"
       },
@@ -399,11 +399,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1794020454,
-        "narHash": "sha256-/E90XhDS4JT3CiYxjTSRYTKx4BMl/ORmCcgSocVzqqY=",
+        "lastModified": 1794106815,
+        "narHash": "sha256-QDKivPbdAuiWvWnglTe1nP44cyeoGLjdmcwuqUpYSgI=",
         "ref": "refs/heads/main",
-        "rev": "ffdec746d5dd938188a480b9a3fba00f17bc33ae",
-        "revCount": 149,
+        "rev": "0672581e26d69b5ea1c71cd89e10e1355199223f",
+        "revCount": 150,
         "type": "git",
         "url": "https://forge.darkest.space/hyperhive/website.git"
       },