The claude login row of an opened agent gains an API key line: a badge saying whether a key is stored, set or replace and remove, and advanced. Setting a key sends PUT on the backend-secrets route as ANTHROPIC_API_KEY=<key>; the key is never read back. The old API-key environment dialog becomes the advanced backend settings, with two sections: the configuration, which starts with the stored text and saves or removes it, and the secrets, whose box starts empty and replaces the stored secrets only when filled and saved. The link menu's entry is renamed to match, account-api.ts gets the route helpers and a key check with tests, and the swarm UI doc describes the row.