The dashboard mounts @hive/shared's AppShell, the header, nav and settings menu the swarm UI has, from a new shell.js: the hive's name for the brand, the tabs agents, rebuild queue and kept state routed by the URL hash, the theme, motion and solid-background settings in this page's own browser storage, and the shared links and user menus. The three tab panes stay plain DOM, kept hidden in index.html and moved into the shell's content column by shell.js. The tabs, the hash-to-tab parse and the menu entries sit in shell-routes.js, which npm test covers (the dashboard package gets a test script). The old header, the createTabStrip tabbar, the leet tab names, the identity headline and title code, the sticky-top wrapper, the links-menu.js and user-menu.js mounts and their CSS are removed. The docs say the plain tab names and the new chrome.
The hive dashboard and the per-agent page lose their control-by-control UI
description and endpoint tables from the handbook. The full text moves to
4-implementation/web-ui/dashboard.md and agent-page.md, and the handbook pages
keep what an operator needs to find and use them. Code comments that named the
old sections point at the new pages.