Each service section lost its container, credential and metrics detail to a
Host setup section on its own implementation page, unchanged apart from links.
The four agentAuth option rows that sat above the page title moved into the
telemetry page's metrics option table.
Every docs directory moves under 1-getting-started, 2-handbook,
4-implementation or 5-project; the options reference (section 3) comes from
the website and has no directory here. trust-boundary stays whole under the
handbook for now. web-ui, swarm and tools split between handbook and
implementation, and the command-line references move to
2-handbook/reference. Links, path references in code and nix, and the docs
index follow the moves; no page content changes.
