The panels took the max or sum over the one swarm runner. A runner variable
(the series' service.instance.id) filters every panel, and uptime, job slots
and slot use show one series per runner, so a runner registered by hand shows
up beside the swarm's once its metrics reach the store.