A forward chain in the hive-owned nft table logs each new flow from the agent bridge to the uplink (v4 and v6) and counts every packet. It never blocks. The mesh interface is skipped. Logging is rate limited per source address; a flow that limit cannot log gets one line from a shared limit with its own prefix. services.hyperhive.network.egress.forward selects accept, log (default) or drop; drop is refused at evaluation until the interception it needs exists.
The page-by-page and control-by-control description of the swarm UI moves to
4-implementation/web-ui/swarm-ui.md, with the quick-links wiring. The handbook
page keeps the route table, how to reach the UI, who may and what the browser
keeps. Links to the moved sections point at the new page.
credentials.md drops the target-shape framing and keeps the rules, where a
secret lives, the swarm- and hive-level secrets and how to add one. The queue
responder's keys, per-principal identities, how a reader reaches the store, the
store UI's login and where the root lives move to
4-implementation/swarm/credentials.md. The per-secret reference moves to
4-implementation/swarm/credentials-reference.md. Links and comments follow.
Every docs directory moves under 1-getting-started, 2-handbook,
4-implementation or 5-project; the options reference (section 3) comes from
the website and has no directory here. trust-boundary stays whole under the
handbook for now. web-ui, swarm and tools split between handbook and
implementation, and the command-line references move to
2-handbook/reference. Links, path references in code and nix, and the docs
index follow the moves; no page content changes.